Notfallkarte für den Geldbeutel – im Ernstfall können Freunde / Familie leichter benachrichtigt werden

للقرائة النص باللغة العربية في اسفل الصفحة

Um im Notfall Familie, Freunde oder Bekannte zu benachrichtigen, müssen deren Kontaktdaten bekannt sein – um für den Notfall den Ersthelfern diesen Kontakt zu erleichtern, haben wir euch eine Vorlage für eine „NOTFALLKARTE“ gemacht:

Beispiel Vorderseite:

Beispiel Rückseite:


und so einfach geht es…

Vorlage hier downloaden
Vorlage für 1 Karte
Vorlage für 2 Karten
Vorlage für 4 Karten
Vorlage für 8 Karten

Vorlage (doppelseitig) ausdrucken
(am besten auf etwas dickerem Papier)

Vorlage ausfüllen mit den wichtigsten Daten:
Vorderseite:
Name | Vorname | Geburtsdatum | Sprache/n (die man selbst spricht/versteht) |Hausarzt | Krankenkasse | Allergien | Chronische Beschwerden
Rückseite:
Namen und am Besten das Verhältnis in dem Ihr zu der Person steht (also Mutter, Vater, Schwester, Bruder, Lebensgefährte/in, Freund/in, etc.) sowie deren Telefonnummer angeben.
Hier könnt Ihr die Personen eintragen, die euch nahe stehen und im Notfall benachrichtigt werden sollen.

Notfallkarte ausschneiden,
laminieren oder mit Folie bekleben und
im Geldbeutel aufbewahren.

Neben der Notfallkarte solltet ihr unbedingt immer euren Ausweis (Aufenthaltstitel) sowie eure Krankenversicherungskarte bei euch haben!

Wir wünschen uns natürlich, dass die Notfallkarten niemals zum Einsatz kommen müssen, falls doch kann sie Euch vielleicht helfen!

Anmerkung: Zeitnah versuchen wir euch die Information auf mehreren Sprachen zur Verfügung zu stellen.


بطاقة الطوارق للمحفظة في حالة وقوع حادث

بطاقة الطوارق للمحفظة في حال وقوع حادث يمكن لأحد الأشخاص التواصل مع احد الأصدقاء او أحد من العائلة.

في الأحوال الطارئة يجب على احد التواصل مع احد من العائلة او احد الاصدقاء .. للتواصل مع احد الأشخاص من العائلة او احد الأصدقاء نقدم لكم هذا الكرت

كيفية تعبئة البطاقة.

للتحميل البطاقة من هنا

تحميل ١ بطاقة
تحميل ٢ بطاقة
تحميل ٤ بطاقة
تحميل ٨ بطاقة

تحميل بطاقة ذات صفحتين
تحميل ٨ بطاقةيفضل طباعتها على ورق سميك

تعبئة البطاقة مع ارفاق المعلومات المهمة
الصفحة الأولى للبطاقة.
الأسم/ اسم العائلة / تاريخ الميلاد/ اللغات التي يمكن التحدث بهاا/ طبيب المنزل / شركة التأمين الصحي / الحساسية / الأمراض .

الصفحة الثانية.
يفضل ان يكونوا الأسماء من افراد العائلة الأب, الأم، الأخت، الأخ، الصديق أو الصديقة مع أرفاق أرقام الهواتف
هؤلاء الأشخاص سيتم التواصل معهم في حال وقوع حادث او حالة طارئة.

بطاقة الطوارئ يجب وتجليدها للحفاظ على المعلومات التي عليها وابقائها غي المحفظة.

يجب الإبقاء مع بطاقة الطوارئ البطاقة الشخصية و بطاقة التأمين الصحي .